Deux Matelots en Bretagne

Sunday, 27 September 2009

The village car boot sale was last Sunday. Not many stalls but a good social meeting place.

I reckon we would crack it on Bargain Hunt.

This stylish twig with ashtray was just a euro..

...And this art deco wine bottle was a snip at 50 cents.

Marie found this catterpillar marching across the veg patch destroying everything in it's wake.

When it grows up it will be a swallow tail butterfly. But not in our garden.

Mikhail has bought a new and bigger boat which is now moored in St Cast port.

He has to row out to the mooring.

Where's the big boat picture?

The camera wasn't charged up so I couldn't take a pic!

Different boat..same story..no fish.

We have been to the Russians for dinner. Lovely Japanese style meal, with a lot of single malt whisky.

And to Andy and Sophie's for a galette night.

Going to have a lazy weekend before Paul and Nick come out on Wednesday.

Friday was warm but windy, so we took a picnic down to the lake.

A bit too windy, we ate and left quite quickly.

On the walk back we passed the St Potan chateau. I haven't posted this building on here before.

Pretty impressive.

FRENCH: Je ne pas comprennet un mot que la grosse bouille de mais de geordie indique.

ENGLISH: I don't understand a word that fat Geordie bloke is saying.

FRENCH: Cet homme ecossais a un nez tres bleu.

ENGLISH/SCOTTISH: That Scottish bloke has a very blue nose.